Ayuda para el uso de la BSR 10
Esta pagina le brinda mas informacion sobre el uso de las dos versiones de la BSR 10, en Internet y en CD.

¿Cómo realizo búsquedas en la BSR 10?
¿Qué puedo encontrar en la BSR 10?
¿Cómo interpreto los resultados de una búsqueda?
Inconvenientes para visualizar una presentacion en PowerPoint
Tengo inconvenientes para abrir un archivo PDF
Tengo inconvenientes para ver un video
¿Dónde puedo encontrar más ayuda?

Comprar la BSR
La BSR está disponible en línea y en CD-ROM desde sólo £47 (GBP). ¡Haga su orden en línea ahora! o comuníquese con Update Software (sales@update.co.uk) para más detalles. Los países en vías de desarrollo pueden acceder en forma gratuita.


¿Cómo realizo busquedas en la BSR 10? (ARRIBA)
El casillero de "busqueda" se encuentra en la columna de la izquierda de cada pagina de la BSR 10. Puede buscar una palabra unica o una frase, o una combinacion de terminos. Tenga en cuenta que los videos y las presentaciones en PowerPoint no se incluyen en los resultados cuando usa la funcion de "Busqueda". Puede acceder a estos documentos a traves de la pagina Recursos.

  • Para buscar una sola palabra, escriba la palabra en el casillero y haga clic en Buscar.
  • Cuando busque una frase, asegurese de colocar comillas al inicio y final de la frase. Si no lo hace, la busqueda funcionara como si se hubiera incluido la palabra AND entre las palabras: vease a continuacion.
    (Por ejemplo, "regimen con antibioticos", en lugar de regimen con antibioticos).
  • Puede usar el caracter comodin * para buscar palabras que comienzan con las mismas letras
    (Por ejemplo, neonat* buscara palabras como "neonato", "neonatos" o "neonatal").
  • Puede combinar terminos usando las palabras OR o AND.
    • Use OR para buscar documentos que contengan cualquiera de una serie de terminos
      (Por ejemplo, clindamicina OR gentamicina OR penicilina OR antibiotic* buscara articulos que contengan al menos una de esas palabras).
    • Use AND para buscar documentos que contengan todos los terminos elegidos. Si AND se omite, la busqueda funcionara como si hubiera incluido.
      (For example, antibiotic* and infecci* solo encontrara articulos que contengan ambas palabras, igual que antibiotic* infecci*).

¿Qué puedo encontrar en la BSR 10? (ARRIBA)
En la columna con el encabezado Acerca de la BSR, a la derecha de la pagina de inicio, encontrara vinculos a documentos que describen el contenido de la BSR 10, la estructura editorial de la Biblioteca e informacion sobre el acceso a ella.

¿Cómo interpreto los resultados de una busqueda? (ARRIBA)
En su mayoria, los documentos de la BSR 10 estan agrupados en "paquetes " de documentos relacionados sobre un tema en particular. La pagina de resultados de busqueda enumera el titulo de cada "paquete" encontrado, junto con un breve resumen del contenido del paquete. Debajo de este texto, encontrara vinculos a diferentes documentos que conforman el "paquete"; por lo general, estos incluyen una Revision Cochrane, un Comentario de la BSR o un Aspectos practicos de la BSR. Haga clic en el vinculo para visualizar el documento.

La pagina de resultados de busqueda muestra hasta 10 paquetes correspondientes al termino de la busqueda. Si la busqueda encuentra mas de 10 paquetes, estos se muestran en paginas siguientes. Puede visualizar estas paginas haciendo clic en los numeros de pagina en la parte inferior de la pagina de resultados de busqueda.

Si el termino de busqueda aparece en el resumen del paquete, se vera resaltado.

Los resultados de busqueda se clasifican por orden de relevancia. La "relevancia" refleja la cantidad de veces que el termino de busqueda aparece en los documentos.

Tengo inconvenientes para visualizar una presentacion en PowerPoint (ARRIBA)
La BSR 10 incluye algunas presentaciones en PowerPoint. Para visualizarlas, debe tener instalado el programa Microsoft PowerPoint o Microsoft PowerPoint Viewer en su computadora. Si no tiene ninguno de los dos, puede descargar el Microsoft PowerPoint Viewer aqui. (Usuarios del CD-ROM: necesitara una conexion activa a Internet para acceder a este sitio web).

(Usuarios de Internet unicamente: este parrafo no se aplica si esta usando la version en CD-ROM de la BSR 10). Algunas de las presentaciones en PowerPoint de la BSR 10 son bastante grandes. Si su computadora demora mucho en abrir estas presentaciones, quizas le convenga descargarlas a su computadora antes de abrirlas. Para hacerlo, mueva el cursor por encima del vinculo al archivo PowerPoint, haga clic en el boton derecho del mouse y haga clic en la opcionGuardar destino como... del menú que aparece. Se abrira una ventana de "Guardar como"; elija la ubicacion en su computadora donde desea guardar el archivo, y haga clic en Guardar. Luego puede abrir el archivo desde su computadora.

Tengo inconvenientes para abrir un archivo PDF (ARRIBA)
Algunos documentos de la BSR 10 estan en formato PDF. Para visualizarlos, debe tener instalado Adobe Reader en su computadora. Si no tiene Adobe Reader, puede descargarlo aqui. (Usuarios del CD-ROM: necesitara una conexion activa a Internet para acceder a este sitio web).

(Usuarios de Internet unicamente: este parrafo no se aplica si esta usando la version en CD-ROM de la BSR 10). Algunos de los archivos PDF de la BSR 10 son bastante grandes. Si su computadora demora mucho en abrir estos archivos, quizas le convenga descargarlos a su computadora antes de abrirlos. Para hacerlo, mueva el cursor por encima del vinculo al archivo PDF, haga clic en el boton derecho del mouse y haga clic en la opcion Guardar destino como... del menu que aparece. Se abrira una ventana de "Guardar como"; elija la ubicacion en su computadora donde desea guardar el archivo, y haga clic en Guardar. Luego puede abrir el archivo desde su computadora.

Tengo inconvenientes para ver un vídeo (ARRIBA)
Los videos de la BSR 10 estan configurados para usar el Reproductor de Windows Media de Microsoft. Es probable que tenga dificultades si tiene instalado otro reproductor multimedia en su computadora. Puede configurar el Reproductor de Windows Media como su reproductor predeterminado siguiendo estos pasos:

  • En el Reproductor de Windows Media Player, haga clic en Herraminetas, y luego en Opciones
  • En la pestaña Tipos de archivos debajo de Tipos de archivo disponibles, haga click en Seleccionar todos para seleccionar todos los tipos de archivos de la lista. O bien puede seleccionar cada casillero en forma individual
  • Haga clic en Aplicar, y luego en Aceptar

Si no desea usar la opcion Seleccionar todos, al menos debe seleccionar la opcion Archivo de pelicula (mpeg). Si el casillero de seleccion esta en gris, haga doble clic en el.

Haga clic aqui para obtener mas informacion sobre como configurar el Reproductor de Windows Media como su reproductor predeterminado. (Usuarios del CD-ROM: necesitara una conexion activa a Internet para acceder a este sitio web).

Si no tiene instalado el Reproductor de Windows Media en su computadora, puede descargarlo haciendo clic aqui. (Usuarios del CD-ROM: necesitara una conexion activa a Internet para acceder a este sitio web).

¿Dónde puedo encontrar mas ayuda? (ARRIBA)
Si necesita asistencia tecnica para usar la BSR 10, comuniquese con:

Update Software Ltd
Summertown Pavilion
Middle Way
Oxford OX2 7LG
United Kingdom

Telefono: +44 1865 513902
Fax: +44 1865 516918
Correo electrónico: help@update.co.uk